В документации сказано...

"...To apply a template to one or more nodes, right-click on template object in Object Browser and select Apply from pop-up menu...."

Но у меня в контекстном меню шаблона нет пункта Apply...  Почему 

Это новый management client, он пока что в процессе разработке, публикуется чтоб люди могли посмотреть куда идет развитие. В старом nxmc есть весь функционал.