Полный функционал сейчас только в Java API. Старый C API (libnxcl) из 2.0 убрали, сейчас есть новая C++ библиотека (libnxclient), но набор функций там пока минимальный. Можно ее по необходимости расширять.
Добавление данных прямо в базу работать не будет, сервер кэширует данные и не ожидает их изменений в базе.
Добавление данных прямо в базу работать не будет, сервер кэширует данные и не ожидает их изменений в базе.