Actually, nxpush/nxapush was not designed with "update" option in mind. Server expects that each new push will contain new data. If you don't mind please create feature request in our tracker for "update" functionality for push DCIs.
Best regards,
Victor
Best regards,
Victor